eWeek Microsoft Watch
Advertisement
Advertisement
January 24, 2007 10:53 PM

Microsoft to Wikipedia: Just the Facts, Please



Maybe you really do get what you pay for.

Since August, Microsoft has sought to get changed what it believes are inaccuracies contained in Wikipedia articles about desktop file formats, particularly Open XML. After months of slow responses from Wikipedia, changes were made, following word that the company offered to pay Rick Jelliffe to correct entries. The Talk:Ecma Open XML discussion page catalogs some of the requests and changes.

News stories proliferated over the last couple days, with many aghast that Microsoft would offer to pay someone to edit Wikipedia posts. Initially, I shared a similar view, which my colleague Steven J. Vaughan-Nichols expressed yesterday, about the pay-for-edit offer. But in the more than 24 hours since, my position has changed, and I'm backing Microsoft on what was an arguably risky endeavor.

I keep coming back to the same question: What other choice did Microsoft have? Given Wikipedia's current policies, which would discourage Microsoft or its representatives from correcting entries, and slow Wikipedia responsiveness to requests for corrections, the answer is none--or close to it. Microsoft had the option to publish a white paper and link back to Wikipedia discussion forums. But, c'mon, what kind of resolution is that?

Microsoft knows that Wikipedia is a widely used research tool. Even my 12-year-old daughter uses Wikipedia as a resource for school work, as do her friends. Is it surprising that Microsoft would want to remove any perceived bias on Wikipedia? Microsoft's position would be indefensible if the company approached a biased rather than fairly neutral third party. However, Jelliffe is considered to be fairly neutral.

"We believe that it is important for Wikipedia to have the most accurate content possible that reflects the true facts about Open XML," said Microsoft spokeswoman Catherine Brooker. "Since Wikipedia's editing staff had concerns about information we were calling out as inaccurate, we thought that they might be more comfortable if we enlisted the help of someone who could look at the entries with an outsider's perspective."

What Really Happened?
The pay-for-edit ruckus started on Monday, when Jelliffe posted about Microsoft's offer, over at the O'Reilly Weblog. Microsoft has denied nothing. Yesterday, Doug Mahugh blogged about the offer that he made to Jelliffe. Mahugh is a technical evangelist for Microsoft's Open XML formats. Jelliffe is CTO of Topologi.

I've read the e-mail exchange between the two men, and I simply don't see anything nefarious in Microsoft's intentions. In the initial e-mail sent last Thursday, Mahugh begins:

"As you've probably noticed, IBM has really ramped up the anti-Open XML message in recent days because we're in the ISO contradiction period. I posted on my blog about it this evening, and a bunch of folks here will probably be responding to various specific allegations in the days ahead."

Mahugh is referring to the ISO ratification process, which for Open XML is newly underway. The early process focuses on contradictions--the possibility that Open XML could contradict, or invalidate, another approved standard.

Mahugh's e-mail continues:

"We also have some situations where there is misinformation about Open XML that we'd like to hire a third party to clear up. For example, Wikipedia has an entry on Open XML that has a lot of slanted language, and we'd like for them to make it more objective but we feel that it would be best if a non-Microsoft person were the source of any corrections. We have plenty of budget to apply to this, and would rather have it done by a contractor than by an employee."

There is good reason to be sensitive to information accuracy available to ISO, particularly during the contradiction period. So, it's no surprise that Microsoft would want to correct perceived or real inaccuracies wherever possible, including on Wikipedia.

On Sunday, after Jelliffe accepted Microsoft's offer, Mahugh wrote him:

"I've received permission to move forward as I had outlined in my last email. So feel free to say anything at all on your blog about the process, about our communication with you on matters related to Open XML, or anything else. We don't need to 'approve' anything you have to say, our goal is simply to get more informed voices into the debate."

Mahugh's e-mail clearly indicates that Microsoft wanted transparency, and he did not insist on editorial control. Mahugh later reiterates that Microsoft would be willing to pay for Jelliffe's time. No strings are attached.

Mahaugh met Jelliffe just a few weeks before making the request. Expertise with Open XML and the competing OpenDocument Format, and "fairly strong relations with both Sun and Microsoft" made him the "ideal person to take on this project, as he would not have any discernible biases in favor of either format," Brooker said. "Plus he has a rich knowledge of ISO procedure, which was another point of inaccuracy in the current Wikipedia entries."

What Happens Next?
Anyone following my writing as analyst or journalist would know that I've given Microsoft a pretty hard time over its approach to file formats. Whoa ho, while researching this post, I find myself quoted in Wikipedia articles OpenDocument Adoption and WordPerfect. I'm not an easy Microsoft defender when it comes to file formats.

If there is a problem with Microsoft's efforts, it isn't offering to pay for editing but Wikipedia's resolution process. I e-mailed Wikipedia co-founder Jimmy Wales this afternoon for response to Microsoft's pay-for-edit scheme but got no response. An AP story by Brian Bergstein quotes Wales as saying that Microsoft should have posted a "white paper" and linked to Wikipedia forums.

Dare Obasanjo, a Microsoft developer, set that process to test this afternoon, in an action that's sure to stir up more controversy. He explained earlier today:

"As an experiment, I've updated the Wikipedia entry for TechCrunch with a mention of some of the claims about Mike Arrington's conflicts of interest on the site and references to negative blog posts but no link to his side of the story. TechCrunch is big enough for Mike not to care about this but what should be his course of action?
"According to [Wikipedia founder] Jimmy Wales and the pundits it seems (i) he can't edit the entry himself nor (ii) can he solicit others to do so. Instead he needs to write a white paper about his position on conflicts of and then link to it from the talkback page for his entry.Yeah, I'm sure that's going to get read as much as the Wikipedia entry."

A few hours later, Arrington, who edits TechCrunch, responded to Obasanjo: "This action would not be acceptable under any circumstances."

Obasanjo's action got me to looking at Wikipedia in a way I hadn't before. For example, there are seven entries for Microsoft, which are similar but in ways vastly different. How accurate is that?

In the all caps Microsoft entry, I am quoted: "It's almost like Microsoft is designing for geeks and Apple is designing for real people." However, the quote appears in one Microsoft entry, but not others. The context in the Wikipedia article is Microsoft's sometimes complex approach to designing user interfaces.

The quote, which I was surprised to see on Wikipedia, came from a May 2006 news story, where the context is accurate. But what if it wasn't? What recourse would I have other than sending e-mail to Wikipedia?

Journalists are accountable for inaccuracies. If I were to make a factual error in a blog post or news story, Microsoft could contact me for correction--or even go directly to my editor. There is no committee and no white papers to write. The Wikipedia process is vastly different because, according to the Web site, "Wikipedia has no editorial board."

Today, Citizendium started soliciting user accounts ahead of its public opening. The new online encyclopedia, established by Wikipedia's other co-founder, Larry Singer, will implement some editorial oversight and require participants to use their real names.

Maybe Jelliffe should sign up.

TrackBack

TrackBack

http://www.microsoft-watch.com/cgi-bin/mte/mt-tb.cgi/10157

Comments (5)

Marbux :

What you are missing, Joe, is that Microsoft has yet to identify those supposed inaccuracies. What is happening is that Microsoft is getting massive publicity on its bald claim that the OpenDocument and Microsoft Office Open XML pages are full of errors.

In other words, the reliability of Wikipedia as a source of information on these subjects has been thoroughly besmirched. You and other reporters who have repeated Microsoft's allegation without insisting on specific identification of what the alleged errors are on Wikipedia have apparently been played like violins in a rather clever public relations "spin." Perhaps you might ask yourself why any rational tech expert would advertise that he has been hired by Microsoft to edit those pages, and then ask him?

Microsoft's "XML evangelist" may not like what is said on those pages, but you should not allow them to get away with using your pages to trumpet a charge of serious inaccuracies without identifying what the specific allegations are.

May I respectfully suggest that you may have been used to disseminate a trade libel and are under an ethical obligation to at least try to learn the specifics of the Microsoft allegation? Certainly, you have given no one enough information to evaluate the accuracy of Microsoft's charges.

I also propose that you take the lead on resolving the accuracy of those charges by hosting a conversation between the Microsoft official and someone who has actually studied the situation? I offer my services in that regard. I was one of the primary drafters who prepared the recent Groklaw critique of the Microsoft/Ecma Office Open XML specification. To my knowledge, I am the only legal scholar who has published detailed analyses of Microsoft's intellectual property documents relevant to its new XML formats. See e.g., this section of the Groklaw critique, which is my work and links to one of my earlier relevant studies.

Discussing the accuracy of the "Licensing" section of the Office Open XML Wikipedia page would make for an enlightening first discussion with Microsoft's XML evangelist and is a critically important issue for developers contemplating implementations of Microsoft's latest Office file formats. With your moderation, the conversation could help resolve whatever issues Microsoft has with Wikipedia. It seems that such an initiative would be highly relevant to a publication named Microsoft Watch.

Best regards,

Marbux

Greg :

Personally, I think Microsoft can afford to wait and let others go off the deep end. It would give them a more defensible position later on. At least they are being open about their dealings but the only real danger they face is ignorant law makers.

In the long run, they'd do us all a service to let the vigilantes conduct a witch hunt. I'm sure that they don't like being a lightning rod but it's much more revealing when a congressman demonstrates a lack of understanding towards computers AND law!

Joe :

Marbux wrote: "What you are missing, Joe, is that Microsoft has yet to identify those supposed inaccuracies."

The inaccuracies are identified in the entries and changes tracked until someone (I assume with Wikipedia's editorial board) routinely cleans up. I reviewed some of the history before writing one word on this subject--and my post links to the Talk page so that people can review for themselves.

Your idea of a discussion is a good one. I would gladly host a podcast about the file formats. It would mean bringing together both sides, as you suggested. If Microsoft truly believes there are inaccuracies that need to be clarified, such a discussion should be any easy yes.

The whole patent rights issue is a good one to raise--and thanks for the link. The question of rights--and exactly what Microsoft is licensing here--has never been clear to me, which could be intentional if I read your paragraphs rightly.

Do Ecma and ISO take different views or approaches to these rights and what's granted to those folks adopting the standard? I ask because the whole rights issue strikes me as fundamental to whether we're talking standard in name only or one that is truly and freely available to anyone.

Let me conclude with an apology. Because your comment contained multiple links, it wasn't immediately published. I found the comment this morning when cleaning out truly spam comments and published it.

Thanks,

Joe

I agree. In fact, my initial view was "what an over-reaction to a non-story".

Microsoft could have done the editing themselves. But instead they asked an independent source to make HIS OWN changes, and they offered to pay him for his time.

They didn't write the stuff. They didn't edit the stuff. What is the problem here? Or is it just Redmond-bashing? I'm no MS-fanboy, but if the history of the Mac was wrong, and SteveJ offered to pay someone to correct it, would all this hysteria have started?

I'd prefer to have correct info rather than strictly amateur-but-incorrect anyday!

Subskrybcja RSS 2. 0. Zostaw komentarz , lub Trackback do Twojej strony internetowej.

Post a Comment

 
 
RSS Syndication

Advertisement
Advertisement
Microsoft Watch     Contact Us | Advertise | Site Map
Ziff Davis Enterprise